阅读历史 |

第95章(2 / 2)

加入书签

教授说。教授却说起了不久前弗里德里希在实验室打瞌睡的事情……”

“他延毕好多次了。”太宰治观察得仔细,“不过他教授还没放弃他。噢,我看到了,教授门口的门牌上写了海德堡大学,那是德国最顶尖的学府之一,考上海德堡大学的学生普遍被认为是学霸,而且,德国对于学业的考校是公认的严格,顶尖大学抓得就更严了。”

“太宰先生好厉害,还懂这种我根本没听过的语言!顺便,原来上大学这么难吗?”宫泽贤治很捧场,“还好我不用上大学。”

其实不光是他,在场所有人没一个上过大学的,对此都没什么概念。

【“我就不该转专业的。”金发蓝眼的青年垂头丧气,“早知道就考历史学的博士了。鬼知道工科博士这么难啊!”】

“博士是什么?”好奇宝宝宫泽提问。

“呃……就是那种,当你攻读某一专业到比较深的程度,还想着继续深造,就需要读博士了,这个要比正常大学毕业难得多。”太宰治用自己的语言解释了一下,“德国,工科,博士……这buff叠的,听起来感觉没个十七八年都毕不了业。”

“嘶——那博士毕业出来不都成了中年大叔了?”

“也不全是吧。”太宰治说,“你看他——弗里德里希,他看起来再过个七八年也不会显得很老,而且他也有一些毕业得早的师弟师妹。”

【弗里德里希趁着距离答辩还有一个周末的时间,回到了位于法兰克福的家。】

“——噢,妈妈,爸爸,我想死你们了。弗里德里希说。”太宰治活灵活现地配音起来,听上去比屏幕里的弗里德里希还要激动,还不忘夹杂了些自己的吐槽,“我以为只有美国人会这样夸张地拥抱,没想到德国人也会这样——他们不应该是比较冷感的类型吗?”

“没人规定家人间一定要冷冰冰的,就算是德国人也有热情的权利。”乱步指出,“太宰,你有点刻板印象了。”

“好吧,好吧。”太宰治举手投降,“那么翻译继续。”

【弗里德里希回到家的第一天是平平无奇的,次日醒来时,家里却来了个意想不到的客人。】

【“您好,我是浮士德。”男人笑着和弗里德里希打招呼。】

“噢,来了个帅哥。”太宰治中肯地评价,“虽然没有我帅。”

“……”侦探社没有几个话多的人,太宰治“没有我帅”的话一出,过了好一会儿,与谢野晶子才翻了个白眼,“你未免太自信了点。这个人是那种超级俊朗的长相啊。”

太宰治这种偏日式的精致长相,人们一般称之为俊秀。

太宰有些不服气,不过剧情仍在继续,他就没有呛声了。

【浮士德作为新来的邻居与歌德一家子打招呼,看起来没什么异常的,直到浮士德身后忽然浮现出一个人影,像个没有腿、脚的虚影,那影子是男人的模样,穿着一身不太正经的红衣服,黑发红瞳,与作为宿主的浮士德并不相似,带着一种玩世不恭的气质,仿佛世间万物于他不过是玩物。】

他看起来明显不是人类,而是附身于浮士德的某种奇妙生物。

鬼魂?妖怪?幽灵?

似乎都有可能。

很快,他们就从屏幕知道了对方的真实身份。

【浮士德走后,弗里德里希为了对方与失踪兄长的相似之处而万分烦恼,一面翻找着与哥哥有关的东西,一面嘀咕着:“浮士德,魔鬼……那家伙是魔鬼吧?”】

“魔鬼居然是这副样子。真让人羡慕,他可以自己捏脸吗?”太宰治说,“我也想长成这种女士们愿意与我殉情的帅气样子。”

“比起这个,难道不应该关心这个魔鬼是怎么变成日后的痴汉样子的吗?”与谢野晶子说,“目前感觉浮士德可能比魔鬼更喜欢弗里德里希。”

“咦?他们不是普通的邻居关系吗?”宫泽贤治没看出来浮士德对弗里德里希有好感,有些疑惑。

↑返回顶部↑

书页/目录